1
00:00:15,209 --> 00:00:20,590
Serena, l'amour de ma vie, veux-tu maman
rencontrer Serena ? je suis

2
00:00:20,590 --> 00:00:24,830
tellement excité de faire partie de cette famille.

3
00:00:26,010 --> 00:00:29,970
Je ne pense pas que tout ira bien. Nous
je viens de me rencontrer et elle déteste déjà mon père.

4
00:00:30,470 --> 00:00:32,350
Je déteste tout ça. Je déteste une personne.

5
00:00:32,689 --> 00:00:34,030
Es-tu si bon au lit ?

6
00:01:01,550 --> 00:01:04,150
Hé, Serena, le photographe dit qu'il est
prêt pour vous.

7
00:01:04,569 --> 00:01:06,850
Tu ne peux pas être sérieux.

8
00:01:07,550 --> 00:01:10,070
Vous ne pouvez pas être sérieux.

9
00:01:11,630 --> 00:01:18,090
Oh, tu voulais me souhaiter un joyeux
La fête des mères ? Parce que je me sens très

10
00:01:18,090 --> 00:01:20,810
en ce moment. Où est celle de ta demoiselle d'honneur
robe ?

11
00:01:21,510 --> 00:01:25,950
Oh, chérie, je ne suis pas vraiment une pêche
personne, mais j'aime bien...

12
00:01:26,270 --> 00:01:27,630
Sacrément bon et blanc.

13
00:01:27,950 --> 00:01:31,270
Enlève cette robe maintenant ou
Je vais l'enlever pour toi.

14
00:01:31,950 --> 00:01:33,310
Ne me dis pas quoi faire.

15
00:01:33,670 --> 00:01:35,790
Vous ne m'avez pas simplement poussé.

16
00:01:38,170 --> 00:01:43,730
Ne me touche pas, espèce de connard
clochard.

17
00:01:46,650 --> 00:01:48,310
Je suis vraiment désolé. Je suis désolé.

18
00:01:50,470 --> 00:01:53,190
On ne gifle pas quelqu'un et puis
excusez-vous.

19
00:01:55,120 --> 00:01:57,240
Gros et chauve et combattez comme une femme !

20
00:01:57,940 --> 00:01:59,420
Non! Non!

21
00:01:59,620 --> 00:02:00,620
Tu sautes !

22
00:02:00,880 --> 00:02:03,540
Tu prends tout mon temps ! Vous ne pouvez pas !

23
00:02:07,340 --> 00:02:08,340
Arrêt!

24
00:02:08,820 --> 00:02:09,820
Arrêtez!

25
00:02:14,060 --> 00:02:19,820
Est-ce que ça va être toi et moi tous les jours
pour le reste de notre vie ?

26
00:02:20,330 --> 00:02:21,950
De quoi bavardez-vous ?

27
00:02:22,230 --> 00:02:25,550
Discutez simplement et faites la même chose
pour toujours.

28
00:02:27,410 --> 00:02:28,410
Vous savez quoi?

29
00:02:28,550 --> 00:02:31,450
Je ne suis pas obligé d'épouser Oliver parce que nous
s'aimer.

30
00:02:31,710 --> 00:02:34,010
Et tu ne permettras jamais ça,
es-tu ?

31
00:02:35,270 --> 00:02:39,810
Tu vas juste rester amer et
en colère et je ne pense pas pouvoir gérer

32
00:02:41,290 --> 00:02:42,290
Oh mon Dieu.

33
00:02:43,310 --> 00:02:44,690
Qu'est-ce que je m'apprête à faire ?

34
00:02:48,350 --> 00:02:49,430
Le mariage est terminé.

35
00:03:05,100 --> 00:03:07,560
Tu as vraiment merdé cette fois, non
toi ?

36
00:03:24,580 --> 00:03:28,020
Whoa, chérie, chérie, chérie. N'entre pas
ici. C'est pas de chance.

37
00:03:28,240 --> 00:03:29,480
Cela n'a plus d'importance.

38
00:03:29,780 --> 00:03:31,380
Chérie, qu'est-ce qui ne va pas ?

39
00:03:31,780 --> 00:03:32,780
Olivier.

40
00:03:33,290 --> 00:03:34,650
Je t'aime tellement.

41
00:03:35,010 --> 00:03:36,510
Et je t'aime aussi, Serena.

42
00:03:37,710 --> 00:03:38,710
C'est ta mère.

43
00:03:39,830 --> 00:03:43,650
Je sais que tu l'aimes, mais je ne pense pas que je
peut faire ça.

44
00:03:45,450 --> 00:03:46,450
Olivier !

45
00:03:47,750 --> 00:03:48,990
Séréna ! Maman?

46
00:03:51,230 --> 00:03:53,230
J'approuve ce mariage.

47
00:03:55,290 --> 00:04:02,130
J'ai réfléchi, et bien sûr, j'étais
furieux au début. Vous apportez

48
00:04:02,130 --> 00:04:08,920
à la maison, une fille aléatoire, une que je n'ai jamais connue
rencontré. Cela a été un peu un choc.

49
00:04:10,060 --> 00:04:12,500
Et quelqu'un qui est si différent de moi.

50
00:04:14,180 --> 00:04:18,500
Je pensais te connaître.

51
00:04:19,180 --> 00:04:26,040
Mais cela m'a prouvé que mon Oliver avait
j'ai fait un peu de croissance

52
00:04:26,040 --> 00:04:27,040
debout sans moi.

53
00:04:31,850 --> 00:04:35,110
au visage et j'ai pensé, ça y est.

54
00:04:36,290 --> 00:04:37,530
Vous me remplacez.

55
00:04:37,870 --> 00:04:42,410
Je ne pourrai jamais te remplacer, maman. Et je sais
ça maintenant.

56
00:04:44,550 --> 00:04:45,610
Ayez ma bénédiction.

57
00:04:53,010 --> 00:04:58,330
Et tu n'as pas dit que nous étions tes deux
-En route vers un voyou ? Oui bien sûr.

58
00:05:02,760 --> 00:05:06,200
de cette vérité en faisant tous l'amour correctement
maintenant.

59
00:05:07,580 --> 00:05:08,580
D'accord.

60
00:05:09,100 --> 00:05:11,820
Je pense que je peux accepter ces conditions.

61
00:05:12,220 --> 00:05:13,520
Chérie, tu es sûre ?

62
00:05:13,860 --> 00:05:15,300
Tu ne trouves pas ça bizarre ?

63
00:05:15,620 --> 00:05:21,280
Je veux dire, tu es définitivement un fils à maman,
mais par la maladie et en bonne santé,

64
00:05:21,480 --> 00:05:24,200
Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.

65
00:05:25,780 --> 00:05:26,780
Eh bien,

66
00:05:28,520 --> 00:05:30,160
allons rendre ça officiel.

67
00:05:30,810 --> 00:05:32,370
Pensez-vous que nous avons le temps ?

68
00:05:32,630 --> 00:05:33,630
Tout de suite?

69
00:05:34,030 --> 00:05:36,270
Oh, viens et embrasse maman.

70
00:05:45,910 --> 00:05:52,710
Je vais te donner le meilleur pré

71
00:05:52,710 --> 00:05:55,050
-Cadeau de mariage que Maman peut t'offrir.

72
00:05:55,570 --> 00:05:57,190
C'est comme un enterrement de vie de jeune fille.

73
00:05:57,760 --> 00:05:58,820
Et une douche nuptiale.

74
00:05:59,260 --> 00:06:00,820
Tout en un.

75
00:06:01,740 --> 00:06:03,120
Oh mon Dieu.

76
00:06:05,120 --> 00:06:09,580
Oh mon Dieu.

77
00:06:11,240 --> 00:06:12,760
Oh mon Dieu.

78
00:06:14,100 --> 00:06:20,300
Oh mon Dieu.

79
00:06:48,500 --> 00:06:50,940
Pouvez-vous deviner qui est qui ?

80
00:07:15,560 --> 00:07:20,380
Ta nouvelle femme, je ne peux pas le faire mais oh, elle est
donc ceci

81
00:07:20,380 --> 00:07:35,160
est

82
00:07:35,160 --> 00:07:36,160
en fait assez chaud

83
00:07:43,120 --> 00:07:44,440
Vous ne pouvez pas avoir froid aux pieds maintenant.

84
00:08:53,460 --> 00:08:56,260
Je ne goûte aucune chatte sur sa main.

85
00:08:56,900 --> 00:08:58,420
Tu devrais changer ça.

86
00:08:58,820 --> 00:09:00,140
Laisse-moi d'abord mouiller cette bite.

87
00:09:08,540 --> 00:09:09,760
Mmmm. Mmmm.

88
00:10:54,479 --> 00:10:56,860
Ouais, je m'occupe des affaires de maman

89
00:11:25,100 --> 00:11:26,940
Je tache tes putains de gros seins.

90
00:11:27,340 --> 00:11:33,360
Tu ferais mieux de t'habituer à être étouffé,
Séréna.

91
00:11:37,260 --> 00:11:44,080
Maintenant, retourne-toi et mange cette chatte.

92
00:12:10,480 --> 00:12:11,480
Appelle-moi maman.

93
00:13:21,420 --> 00:13:22,540
Oh, putain.

94
00:13:23,420 --> 00:13:24,420
Oui.

95
00:13:26,400 --> 00:13:28,140
Oh oui.

96
00:13:29,660 --> 00:13:30,660
Oh,

97
00:13:31,420 --> 00:13:34,400
Oui. Alors c'est ce que vous faites pour vous amuser tous les deux ?

98
00:13:34,760 --> 00:13:35,760
Mm-hmm.

99
00:13:37,600 --> 00:13:39,440
Oh mon Dieu.

100
00:13:39,820 --> 00:13:41,800
Oh, c'est si joli.

101
00:13:42,720 --> 00:13:43,800
Oh mon Dieu.

102
00:13:44,020 --> 00:13:45,280
Oh mon Dieu.

103
00:13:45,680 --> 00:13:49,120
C'est tellement bon. Je peux voir pourquoi tu
je voulais m'accrocher à lui.

104
00:13:49,340 --> 00:13:50,340
Je sais.

105
00:14:49,200 --> 00:14:50,520
Je ne sais pas si je peux le retenir. Oh non.

106
00:14:50,720 --> 00:14:51,900
Oh non. Je vais le tuer. C'est
maman.

107
00:14:53,440 --> 00:14:54,440
Oh.

108
00:14:54,960 --> 00:14:55,960
Oh.

109
00:14:56,720 --> 00:14:57,800
Oh. Oh.

110
00:14:59,220 --> 00:15:00,700
Oh mon Dieu.

111
00:15:01,780 --> 00:15:02,780
Oh.

112
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
Oh,

113
00:15:05,680 --> 00:15:08,380
Dieu. Oh, il y en a d'autres. Oh oui.

114
00:15:08,980 --> 00:15:09,980
Oh.

115
00:15:10,280 --> 00:15:11,460
Oh mon Dieu.

116
00:15:12,560 --> 00:15:14,100
Je n'ai pas pu m'en empêcher.

117
00:15:19,440 --> 00:15:20,440
Dois-je nettoyer les dégâts ?

118
00:15:20,640 --> 00:15:21,640
C'est ce que font les mamans.

119
00:18:58,740 --> 00:18:59,740
Oui, oui.

120
00:20:26,800 --> 00:20:27,800
Oh merde.

121
00:20:28,180 --> 00:20:29,180
Oh,

122
00:20:29,840 --> 00:20:30,840
voilà.

123
00:20:31,460 --> 00:20:32,460
Oh, putain.

124
00:20:32,740 --> 00:20:33,659
Oh mon Dieu.

125
00:20:33,660 --> 00:20:34,660
Oh mon Dieu.

126
00:20:34,860 --> 00:20:35,860
Oh mon Dieu.

127
00:20:37,740 --> 00:20:38,140
Aide

128
00:20:38,140 --> 00:20:47,680
moi

129
00:20:47,680 --> 00:20:48,680
remets-le, chérie.

130
00:21:45,800 --> 00:21:46,900
Une famille très désordonnée.

131
00:23:02,120 --> 00:23:03,120
Ouais.

132
00:23:41,979 --> 00:23:42,979
Oh mon Dieu.

133
00:23:43,160 --> 00:23:44,380
Oh mon Dieu.

134
00:23:45,020 --> 00:23:46,020
Oh, putain.

135
00:23:46,200 --> 00:23:47,200
Oh mon Dieu.

136
00:23:48,260 --> 00:23:49,260
Oh, putain.

137
00:24:43,080 --> 00:24:44,080
Allez, bouquet.

138
00:24:44,340 --> 00:24:49,860
Bienvenue dans la famille, chérie.

139
00:24:50,460 --> 00:24:51,980
Merci pour votre bénédiction.

140
00:24:53,560 --> 00:24:54,880
C'était mon plaisir.

